ETNA

80 X 80 CM I AKRYL / ACRYLIC I SOLOLIT / HARDBOARD I 2022

Mnohým sa pri názve svetoznámej sopky "ETNA" okamžite naskytne pocit úcty a rešpektu k tomuto neuveriteľnému prírodnému úkazu. V tomto prípade si podobu tejto sopky prevzala mýtická ženská bytosť s dominantným zapáleným knôtom na hlave ako reprezentácia uplynutého a zostávajúceho času, pokým znova príde čas na erupciu. Neónový oranžový rám v tvare trojuholníka iba pozdvihuje celkovú symboliku a dôležitosť tohto javu. Ako sa hovorí každý pohár raz pretečie, každý knôt raz vyhorí. Tak isto sa to deje aj s ľudskou trpezlivosťou. V tomto prípade sú ľudia zobrazení ako zvedavé čierne vtáctvo zoskupujúce sa okolo masívneho ohňa s očakávaním čo nastane po vyhoretí. Celý overal tejto ženy je pokrytý lebkami a drôtmi ktoré popisujú memento obetí a ničivosti tohto nespútaného živlu.

For many, the name of the world-famous volcano "ETNA" immediately evokes a sense of awe and respect for this incredible natural phenomenon. In this case, the volcano has taken the form of a mythical female being with a dominant lit wick on her head as a representation of the elapsed and remaining time until the time for eruption comes again. The neon orange frame in the shape of a triangle only enhances the overall symbolism and importance of this phenomenon. As the saying goes, every cup will overflow, every wick will burn out. The same thing happens with human patience. In this case, people are depicted as curious black birds grouping around a massive fire with the expectation of what will happen after it burns out. The entire overalls of this woman are covered with skulls and wires that describe the memento of the victims and the destructiveness of this unbridled element.